<gj"YCJ znefSu ra" LijZºac¹k YCJ zkgkS.Ul ra"
gla gla wu wu .lGzÿi gla gla
wapz\rj ròrl gla gla
egCkPgliJgglagla
.{zkdkh ekAzi Sgnkdlf\aw Spi pulrjSP
c\Flnk Cj,U Yeig wu wu
dlGÙiJgU a{fjYepl .oYe.l
dJGÙj aoGSÙ .ziR wu wu
.oplSrssrd f{e¹gluJmjr
.oSpir\algjfj c\fkfj svu\fj}\
SzldGÏlDU a<lSîYfÙjæ'k
SCldA fJG'.jiòjØk ijYegkA
glasrÙs' ejs'ukA ejs'ukA
.oajujHÙs' iJnk inÍjrlG
egalròalu calPjujH
Tgk'Jmk' glaR fjgkimj
SfSwlgoerlA rlp >jòk]xjH
SulwjÌjsØlgk alrcA saÓSi
SeGÙk dJq\SÌl}jy]J}k Srl]kSÝlX
-GÙj eosÞlgk ijYesg dlnluj
Sdnk Srl]k' .oSpiRalSglm\
Sgnkdlf\awR flrkagkX svu\fk"
*weS<lalpj dGÑÍsxl]Si
d{eSulsm dqj]k'fjÓSul#
cAYefj ckDaÓSul rjÍxkA
alA Yefj i'sfYfukaf\.kfA
rjÍsx]kyjØkSxxlgk ilf\chU
aÍk svMkajx]Aiglp{?A;*
egCkglaR fsRy rjSulzA Sd%
}kg svu\fjfk .ockSgYòRalgkA
iJgglukxx îYfjusgs]l'
iJg<fUl egj<lgaluj}\
ilgjPj rJ]j .oajukÞl]J}%
ÍlgnG]k sdlmkÙfkaf\.kfA;
*cIGzÿSÙ]lxkSaMA ckDdg
alGzÿalukxx Sdgx .ofhA
rjïjgkimj BÍX]k f'fk%
sasïlgk ckDA SiÞfjfjH egA
sel}Ralglu BÍxkajs'lgk
sel}ÙaknGÙj]k'fSÍl}\
rjïjgkimj f' a<JYßÙj%
'ïglxalukxxl a<JfSh
rUlualuj}k dh´jØjfjÍsr
rUluarUlusa'ji gÞjsr
PlrUÍxksm rla S.pÍxkA
PrURalG]kxx aoh EhÍxkA
dlhikA ijfÌlrkA rmkilrkA
vlhSi d{,j svÕkA YedlgikA
rjïjgkimj dh´jØgkSxnSa
tsïlgk zfjuÓlsf BÍX]\#*
t'knGÙjØfk Sd}k .lGzÿiR%
ejs'ukagkX svu\fk ckDSÙlsm"
*rjÍX]j'jfk Sfl'jusfYfukA
r'k r'jfk Sd}k PgjØlhkA
rac\d{fU zkgk vgnlA>kwA
YdaSÙlmji svlÓk'fkÞk BlR
tæjShl rjÍX Sd}lhkSaSf,lA
Cæ domlsf SeG akfhluj}k
eÞk eÞkxx ijÙkdsxÓlSa
dÞlhkayjulsf ayÎk Selu\
rj,\_kgÍxlaj'kxx ijÙkdX
dk,\_Sglzlpj iGßjÌj]kA p{?A
SdgxA egSpCsa'jÍsr
elgA S.psaÓlMjrkA rjGÏuA
-ckgÍxlA ijÙkdSxsyukA
.ockgSg[ egSpCÙjhkxxi
EhaohÍxkA ><kS.pÍ%
xjYfukA dosm pJGZaluj}kxxo;
.oaj S.pÍsxs]lÞk ijÙkdX
S]larSÌgfluj ><kijPA
ahulxÙjH fs' ijxuk'
ahijÙkdxkÞk ehijPA
fkxkrl}jhkqk' rjhÍxjH
ijxuks'lgk ijÙkdX Sd}lhkA
*dlalplgl* t'kSxxlgk ijÙjsr
dlajØÍk ijfØlhkSaigkA
*akdj'lsixksf*' ijÙfk%
adflgjhkyØk ijfØlhkA
wJgdlClh ijÙkaijSmu\]\
Srgluj}k ejmj]kayjÎlhkA
ekzhrlA svykijÙk ssidlsf
fkAzalA drSayk' ijÙfkA
C{AzSayk' pn\/rlA ijÙfkA
si}ksixjsugj t' ijÙjrk
r,\majÓ ijxijr\ rjGÏuA
fkAzSaykA vkgkx]gjij%
ÙAzÍX]k caaji gÞkSa
ilq]Ïrlsas'lgk ijÙjsRy
ilujSeyk'fj]sg SpCsÙ%
sixxsØs'sÓ'kSxxlgk ijÙjsRy
fxxShyj ijgjÌk ijxuk'k
cAeflxrlsa'kxx ijÙfj
cÝ'Ralgkqkfk ijfØlhkA
fkxk rl}jhJ ijÙkdsxls]ukA
akxÌjØj}kalA ijfØJmkilR
Sdlhrlmfjhldk'J ijÙkd%
xlhAS>r PgjØlhkSaigkA
svs'sÓs'lgk ijÙk ijgjÌjrk
r'k elgA ijxijrkA rjGÏuA;
dgjsùs'ÓkA dkÎjijsÙ'fkA
KgkÞldk'k gÞji SdihA
SdlqjilhrlA ijÙk ijfØlhk%
alqjulAelmkakxxfjShigkA;
sixxS]lqjilhR ijfØlshlgk
dxx]lmfjrjÓ ijSC,jØ\
sel'gjurkA ejs']qaukA
a'iG]kvjfajfk .înA
akÞdrk agj]jglhjufk
aksÞÓlmikA eMk' ijÙSÓl
eÕrlmsr'ksxxlgk ijÙjsr
dÕkS'lgjfk r'lu\ ijfØlhkA
QÙjmjurlAsas'lgk ijÙfk
elGÙk dÞlhkakÞfjrõkfA
ilhj t'kxx ijÙk ijfu\S]ÞkA
dlhSa ijxSiMakSÞlGÙlhkA
eoÙlsms'lgk ijÙk eyÝjSh%
s]lÙiÏA ijfu\] d{,JihR
SalmrkA svykSalmR rjydrkA
dlmk dlq\v]k rÓfji ao'kA
eyÝR dqa ts'lgk ijÙ\
eyÝjH ejmjØJmkaSfMikA
svlsÓqk' ahukmkÝR vg
]ÓkSxxmÙkA eMkA ahujhkA
Sdlhrl}jhJ ijÙk]SxMikA
elhjØJmkafjrjÓ cACuA
SdlmsrÓk ijf]ØkgÙjRSaH
-mshl}kafjrjsÓlgj]hkA
Tmrl}jH ijfu\]k' ijÙkd%
xmSi eyuk'k sfxjÎk rlA
dgjÌlhjuk algjurkA ejs'
ijgjÌSÓl dqaukA dlxjukA
i}rkA akÞÌxxj risgukA
elmk Srl]j ijfu\S]nSaigkA
SdlqjilxulA ijÙk ijfØlhk%
alqjsulgk iuhjH iqjSelsh
ekùijÙk whaylÙoqjujH
Lùlsf ao'k i}A ijfØjmlA
dk}rlmR ijfØlshlgjmÙk
sa}k alcÙjR akÝk dfjG igl
SdlmSrgj eyjØk r}JmkdjH
-mH domlsf sdlÕlayjÎlhkA
SvÌjh]lmR doÖx]lmrkA
aoÌk sdlÞSÓl S.pA eyuk'k
akÞdRelh siNelhsu'ji
akÞdÙjH YePlrÍxlui
doÝxirkA svïlGanjurkA
akSÝukSxxlgk ijÙji akÞrkA
sixxÙurlA ijÙÍfjSihA
selxxuMl dgjælxj ijÙfkA
rmÌkSxxlggj]kykal ijÙ\
selmks]'k eyjØk rSmnSa
-gjuRdlxjukA frj]lxjukA
Svlynlhj ihjucIGÏlhjukA
SrgSÙ ijfu\S]nagjigj
elgjØJmk' ixxkiRrlmfjH
dykÌkSxxlsggka]lhj ijÙk
siykÌjÓlfjsrl}kA ijxijæH
vjSMrjsu' ijÙjs'lgj]hkA
eMkdjÓl a<liUlPjukA r{nlA
tïk svlSÓÞk dlm]qkÙsRy
vïSaykA ijxijsRy ijc\auA
-ckgjuldkA sixx]kyjÎjukA
Pocgl.A dgjækykÎjufkA
L'vÝlrkA dÓkÞvÝlrkA
a'iG]kSxxlgk svÝlrfkA ejs'
aæa]lÌrk sahjsùÝlrkA
fæakÞlSulgJG]jhsØÝlrkA
SdlfÝsØÝlsr'kxx ijÙkdX
-pgjS]nA sixxÌA rlmfjH
si}jdk}lmsrs'lgk ijÙfkA
si}julhfk i{ßj fhÌjxxj
elÞjuR svykelÞjuksa'ji
gÞk ijÙk fhÌjxxjukÞldkA
siækykÎj dgjækykÎjsu'kA
eæA domlsfukA ijfØJmkd
dk}jukA ihjudk}j t'ji
r}kÞl]k' ijÙji gÞkSa
-rs]lÝrlsas'lgk ijÙjsr
c\FlraSÓl eyikgkrlmfjH
ijgjÌSÓl fkxkrlmR ijÙf%
ÍkgÙJ}kA dgÌkySÙMikA
svMlgjuR anhlgjuR fFl
eMkSaMA dykÙ dkykiukA
dkykilijÙjmrlmfjHfs'
siykÌjÓlsf dÞ\ ijxuk'k
eyÝjH fs' eMkajSfMikA
-ujrjsu' ijÙjfk akÞdA
iuhjH ejmjØJmkasfsÌlqkA
-gjuR svyjSulggjuR r{nlA
Lfjuluj}k fJgkaji gÞkA
TisuÓlA dgÌkysa'kSxxl
girO ijfØlhkakyØj}\
dk}rl}jH ijfu\]k' ijÙkdX
Qs}l}j'k eyuk'k Sd}lhkA
sel]lxj svyksel]lxj t'ji
f]Salsm ijfÌjrJ ijÙkdX
dogijÙk ifju\]k'iG]j<
elgakÞldujÓ plgjYpUÍX
dgj]R ijÙk Blyk rmkdjShl
dgjs]'k igk'o ca{ßjukA
dkMlgjuR vki'lgjuR ijÙ\
eMkSaMA dkykiukA sis'ÓkA
.l,jfÍxlSafG<j ijÙkd%
xJ,H domlsf dk}rl}oqjujH
SinrlmfjShMA ijx.oaj
ilnksdlÞlhkA elÞjulAijÙjrlH
ek,\mjukSxxlgk dlm]qkÙrl%
aj,\mijÙfk Sinrl}oqjujH
sdlxilsqulA ijÙsÍmkÙj}\
fxjS]Þk selmjujhSfMikA
sixx]k}lmsr' ijsgufk
sixxSayk'fjhSÓl eMk'k
cJfS.lzalA ijÙk ijfu\S]Þ
CJfulukxx .oajujhlpglH
Kqkfkijg}J t' ijÙfk
akqkSfMA selmjujH ijfu\]nA
aosÌxÌajm]kykil ijÙk
SaÌmj ijfu\S]nayjÎlhkA
SvnkMk ejmjØJmk' ijÙji
Sinrl}jhkA elÞjulA SpCÙkA
egSpCÍxjhkxx ijÙkd%
xkgsvÕk'k SinrlmïUalu\
dlsy'kSxxlgk ijÙ\ ijfØj}\
plgjYpUÍX dxuk'k alriG
Srsg SdXÌjR iClralA ijÙfkA
elgjshls]sÙxjÎk ijxÍk'k
vÝlsi'kA akxdkvÝlsi'kA
TÝaksxxlgk vJgdsØÝlikA
ao'k ijÙji glw\BlafjYeju
sa'k dJGÙj eg]k'k elgjfjH
ao'k i}A ijxukafk r'l%
uo'js]lÞk ijfØlhkA r}lhkA
dH]Ralurlsa'ksÞlgk ijÙ\
rHdkalròrJijhj ijÙfkA
aoÌjxÌalukSxxlgk eoælgkA
fÌlsf ijxuk'jfjgjÌkdjH
aoSÌyJmkA segkelCrkA ekr
sglÌalG'k ijxukA QgkÌkdjH
dkækavÝlsi'ksalgk ijÙ\
fæA selshujgj]kajfõkfA
sixxAdlgk[saxAdlgk t'ji
fxxhluj ijxuk' ijÙji
ekqkdk svÝlsis'lgk ijÙjsr
fqkdk'jfk .oefj iJgRalG
svÝxl t' ijÙkafkSelsh
voÝxl t'k gÞk Seglujfk
a}]lgk ijfØlshlgj]hkA
ak}kÞldujÓ PrÙjr\
TOG]jhsØÝlsis'lgk ijÙjfk
QlG]jShl SpiRalG]SÓl SiÞk'k
KÙg pjCj dlC\aJg SpCÙ\
aÙ ijÙfksaYfukaõkfA
QgjS]lH ijfØlhjfk if\csg
dkgkSÙlsm ijxuk'jfk aoÖ}A
iUlqi}A ijxuk'jfjfk fs'
voqikA akÌÙlyk egji{Ùj;
ejs'uksalgj]H ijfØlhfk
fs' Selgksalgk eïJglSÞu\]\
f'jSÑH fs' sel}j ijxuk'
sfs' d,\majsfYfukaõkfA
TÍsr eyÎJmk' >JwÍX
aÍlsf ijfØJmkijSrigkA
ahulxalA rjÍsx SpCÙ\
vlhsu ijxukA riPlrUÍX
egSpCaluksxxlgk glwUÙjH
eg'k riPlrUA ijxuk'k
Sd}ksdlxxkijsrxxk akfhlui
dl}k ijÙkdsxYfukaõkfA
dlsgsxx'ksÞlgk id ejs'ukA
fJgsØlÓk eydjShl is}xxkA
rl}jhkA erj]kmkÌR ejs'
Sd}lhkA dk}rlmrlsaxxfkA
SzlCln\/j ts'lsgxxk ijfØlhkA
rlCaMl fkxkrl}jShMikA
iushsxxs'lgk idukÞfk
iuhjHfs' eMkayjÎlhkA
vjYfalukxx sisxxxxksaYfukA
SrYfÍX]k ixG]kaflròA
ihjsuxxkA svyjsuxxksa'ji
fhS]MA r{nlA rÓk rjGÏuA
rjrukakqk'kA euykA ejs'
drjsilsm dgjÝusy'fkA
svÝuykA svykeusy'fkA
aÌkykA dlxj t' euyfkA
fÞrkA efjsr}kanjurkA
akÞdÌuykA segkïÞrkA
SegkSd}lhkA f}Ìusy'
flSglaH dkækaÌusy'fkA
egSpCÍxjhjigÞkSa
agkiJmk'k svùÌuyfkA
fkig svykflu fkigukA
vki'Jmk' SdlfÝAsdlMukA
siæmkd\ dgjæmksd'ji
Cædomlsf Sd}lhkaj'ji
dlm]ÏjukA dÝikA SvlxikA
-mHdomlsf svlÓk'k ijc\flgA
akÙkSvlxagjSØlxalufj%
rÙshl}kSaujÓfjrõkfA
sixxSØlxakajukÞfjSry
Ùxxhkxx dgjSùlxA svSùlxA
sixxmÝsÞlgkid ejs'ukA
TÓ aoÌkdkyi]Ýj'j<l
PgjS]nA dkfjgilhR ejs'
egs] ijxuk' igdSa
vJgdA dgjùJgdA ejs'ukA
elgjShsyuksxxlgk siùJgdA
sixxsiæluaJgsiæluikA
fxxhkSxxlgk sdlxxkakhkilukA
vlaukA svykvlauksa'ji
dlajØJmkauSalpdA fFl
Lag]l ekxj Lag]ukA
vka'kSxxlgagu\] ejs'ukA
-}ksdlÝragu\] ejs'ukA
il}ajÓlsf sixxagu\]ukA
ek,\mjSuyk' akÞragu\]
i}jSuyk' i}ragu\]
selxxagu\] akxxragu\]
ixxjSahkxx vjMagu\]ukA
egkÙjs]l} ao'k ijPsÙlmk
vkgk]jÌyuk'kÞk Blrj<
svlsÓqkS'lgk dh´ÌgÙjukA
fkxxjØlmks'lgkÌRegkÙjukA
Sdmyk' ahÝgkÙjs]l}
SdmjÓlsÙlgk Svhufldk'k
dmhu\] svykdmhu\]lukA
dmkÌkSxxlgk S<lasa'kxxfkA
ccUÍxksm SegkdSxlSglS'
<lcUaldlsf Sd}lhkSaigkA
SvrukA svykSvruksa'ji
alriRalG]k eFUalukxxi
djqSÍMA svykdjqsÍ'ji
akqkSÌyk' ixxj]jqÍfkA
imjikxx ejmj]jqsÍ'fkA
emgks'lgk ak]jqÍõkfA
SvÝjsRy egjSÌMA dgjSùÝ\
fÝjalSgMakxxl sixjSùÝkA
ekySa sflhjSuMikakSxxlgkA
eqæjqsÍs'lgk SvÝfkA
ihjuSvÝkSasy ajdikxxl
ahglarkA SequlA SvÝj<
dkqjSØÝkA rrSØÝkA elHSØÝkA
eoqjSØsÝ'kaksÞlgk id
Sdlqj]lhrkA vkMkidurkA
voqikakxx alg]ÞrkA
doG]ukA svykdoG]ukA dlijÙkA
vJGÙ dÓrkA elHrJÞjsu'fkA
ahujùjukajùjukA aÎxkA
ahjilR iurlmR svyksdlmj
EhÍXs]ls] sspifalukxx
EhglwR dpxjulA ilq]
eoÖrkA dpxjÌoÖsr'fkA
aoÖd Spi Y><\anG]ldk'k
dk'rkA ejs' iÏrjgkakmj%
dk'rkA ajdSiyk' dlxjukA
Sd}lhkSayrlmrkA vjÍrkA
rl}jH ijc\auA SrYïilqu\]ukA
Sel]kdomlsflglMkSrYï]lu
fl]SaykA rrSrYï]luukA
dÏR ilqu\]ukÞsÍlgk id
selÏsr'ksalgk idukÞS<l
egSpCagkik' ilqu\]\
eg'j}jgj]kS'lgk rlmrkA
rJyR ilqu\]ukÞsÍlgk id
dyukxx dgkilqu\]ejs'
seuRilqu\]ukÞsÍlgk id
aluajÓlÙ akïR ilqu\]ukA
gcflxsu'ksÞlgk ilqu\]
gcSaykasfYfukaõkfA
ahilqu\]suÓlmiksalgk
Selsh fs' vjhukÞfjrkxxjH
dkÝxÍX ><kijPsaYfukA
TÝalA aÙRdkÝxÍ]o}A
Qgk rlxkA rgulsf dÞkxx
vkg]kÝxÍukÞsÍlgk ijPA
sixxgj] visÙ viSÙ]
sixxSayju d]gj]lufkA
dkÑ}j]sulgkid ejs'ukA
svlSÖ Sd}lhkA SiækÑ}j]ukA
dyaÙo]ukÞÍfjH fs'
eyuk'k idS.psa'fkA
akÞR ssdÌ] ssdÌ] ejs'ukA
rJÞj}kSÞlgk sdlÞssdÌ]lukA
SiÌmhÍ akÞR emhÍ
ssiSÌyks'lgk sdlÞÌSmhÍ
CkßjSuyk' sdlÍÌSmhÍ
Sdli] svykSdli]ukA segkA
Sdli] sixxS]li] Sd}lhkA
rlgÍ svykrlgÍ alfx
rlgÍ imkdÌkxj rlgÍ
iÓj rlgÍsuYf aSrl<gA
TÓj rlgÍukaJxjrlgÍ
akxdkA sflÞjsu' akxdfkA
rJxakSxxlgk du\eR akxdfkA
axdM svykakxsa'fkA
ihkflukxx dl}kakxdfk
ahjSiyk' vjrakxdkSa
ijc\auajfk du\eR akxdjr%
Íc\aldA >lnsa'k eyuk'k
svykdÌH ajxdkA ihjufk
aykijÓlÙsdlÞR akxdfkA
rJxakSxxlgk dÌH akxdjfk
SaxalA akÞR dÌH akxdkSa
SfÍukA svykSfÍ egSpC
sÙÍkakÞSÓl sixxSÙÍlYPkiA
zOgjelYfsa'ksxxlgk SfÍu\]\
elgA pkGh.Sa egSpCÙ\
d'j]ogrkA dkA.dkmirkA
t'k gÞÍjiMjSh S.pÍX
akxxkSxxlgk iqkfrjÍ svyk
akxxj]lihjul}k akhjØjukA
sixxjakxxRiqkfjrÍ rJx%
akxxR iqkfjrÍlufkA
akÞR v] dns] ihkflu
fkÞk ejÞjiqkfrÍlufkA
sdl}]lmR iqkfjrSÍs]lgk
il}ajsÓlgk rlxkayjÎlhkA
SdlqjS]lmR iqkfjrÍ ekr%
goqj f'jH aSrl<gsaYfukA
akÞR e'j iqkfjrÍl igj
rJÞ sdlÍR iqkfjrÍlYe.k
-hÍlmR iqkfjrÍl Qgk%
salxakÞfk rJxayjÎlhkA
egSpCÙk ijc¹lgsaYfukA
rkgeoGiA iqkfjrÍl .{CA
-rs]lÝfkSelshujgj]k'
SvrÙÞR iqkfjrÍl .{CA
dgjÝkA >pgj]gjÝkA ejs'
segkdJmk' rlu\]gjsÝ'fkA
gcplxjulsa' dgjÝfkA
gcSayk' ckg]gjÝkSa
alH rjyalu rJh]gjÝfkA
elH rjysalÙ sixx]gjÝj<
PoaeYfÍX f'ksm al<lf\aUA
dlaSayk' dlÌlgj alSrgj
im]R aprlïdR vlÌlmR
dmkÌSayk' eØÌkSdhukA
eújarlA ekdshs]lglrò
-úgUajfjÓl djq]r\
sf]rlukxx siMjhlSuMikA
alMShyk' ak]Ïj siMjh
SdlqjS]lmrlA siMjh akMksa
Svlqan\/hsiMjSh]k caA
LÝlqS]lmsrs'lgk siMjh
pÝfjalgfjæH gaj]k'k
dkqj]l}jgjsiMjhsu'fk
eqkÙlhkA gcS]mfjrjÓ
sdlÓsiMjhukÞsÍlgk id
eÓkSaH dyeMkaSfMikA
BlhjsiMjhukÞk ><kijPA
elhjØJmkas]lmj siMjh
ixxIrlmfjhlpgjØJmk'
sixxsiMjh suYfukaõkfA
fkAzSayk' sdlÍjnj siMjh
sdlÍsiMjh .AzjuSfMikA
.AzjuSfMikA dkMayks'lgl%
rahÌfj siMjh fgjSÌMayjÎlhkA
Tgk'lhksalgkalcA rkxxj}%
sÍlgkSdmjÓ SvhsÙ siMjh
sixxrogÍPjicjØJmk'
sixxsiMjhukÞsÍlgk id
alhMJmk' vkÖosg siMjh
>lhc\YfJdxfjæH gcj]k'k
akMkakMkdkqjsiMjhdX rlA
eMkalyjÓSfMayjÎlhkA
fkxkrlmrm]sulgk id
sixkSÌykA selxjØlhSfMikA
SdlqjS]lmrm]s]lgk rlxkA
ejqÌjÓ eqkÙk eyjØlhkA
glarlmrluksxxlgm]uk
alahdjsuSÌlhfõkfA
sixxkrlmfjShMA egs'lgk
sixxSm] sflhjukA dkyuksa
doSgyks'lgjmrlmR ejs'ukA
elgjH akÝkxx ekÙogm]ukA
-gæsa'm] vjhdlhA
elgjØJmk'sfYfukA ijc\auA
TÍjsr .oajSpiRalG]lu\s]lÞ\
aÍlsf >JwS.pagkX svu\fk
Tfj .lGzÿiJu vgjsf
